"Найди свою половинку!.."
Предложение на сайте знакомств
Жил-был на свете слепой певец Гомер и смеялся-то он гомерическим смехом, а когда спал или ел, слагал долгие, как полярная чесотка, песни. Однажды взял он в руки кифару-трехрядку, ударил пятками в бубен и запел о том, что-де жило на свете племя Геникандров и были они, по сути, мужчиной и женщиной, напрочь сросшимися в области пупка и о том, как сложно им было ходить по нужде, а уж без нужды и подавно.
А потому, пел он кривляясь, достали они своим хныканьем и ка(р)каньем громо- и семявержца Зевса. Сошел он с небес в образе простого серийного маньяка и порубил этих самых геникандров напополам каждого. Кому сучок достался, а кому и стручок. После, Зевс половинки эти перемешал, увлекши их игрой в регби. А когда пошли они в душ сполоснуться, то стали друг друга стесняться и поняли, что раздевалки-то нужно две. Остались пара-тройка тех, кто нашим и вашим, ну да не о том сказ.
С тех, пор бродят по свету разрубленные половинки, друг друга ищут, друг к другу прилаживаются, но не всем везет. Да и Зевс-то наспех с плеча рубил, не всех разделил поровну. Бывает, ищет одна треть две трети или того хуже, четыре пятых – все остальное. А бывает, одна голова на ушах скачет, ей все тулово, с руками и ногами подавай, да чтоб красивым было. А тулову-то важно, какая на нем голова засядет. Чтоб кудрявой была, в университет ходила, о животе и о других наростах пеклась. А бывает так: человек цельный, сам себя ищет, и не находит, и тоже, почем зря. Так-то старый Гомер пел, пока смехом не закатился.
А я вам скажу так: язык до Киева доведет, а общий язык – до ручки, то есть, до венца. И «Трудностей перевода» избегайте. Негоже старому козлу за молодой бегать. По Сеньке шапка, а по плетню и горшки. Так-то.
